Эрнест Хемингуэй "Острова в океане"

[Тайю]

Эта книга попала мне в руки очень смешно. Представьте: море, отдых, палата, в которой кроме меня проживают еще 5 прекрасных барышень, и роман "Острова в океане" в потертой обложке. Прекрасные барышни все по очереди пытались его прочесть. Самая стойкая продержалась 2 дня и одним прекрасным утром сплавила книгу мне.
Когда я вновь начала существовать для внешнего мира, было время полдника, на который я решила таки сводить свою восторженную и одухотворенную персону. Восторженность и одухотворенность во мне не удержались, и, даже не дожевав булочку, я начала изливать их на моих соседок, при этом замечая в глубине прекрасных глаз некий вопрос, расшифровать который мне не удавалось. После очередного моего восклицания из серии "ну это же абсолютно прекрасная книга!" вопрос все же был озвучен: "Ольга, Вы всерьез или издеваетесь?"
Я всерьез. И если Вы посмотрите под кат, то поймете, почему.

"- Никогда не надо бояться, Энди, - сказал Роджер. - Нестоящее это дело. Так меня учил твой папа.
- Все так учат, - сказал Эндрю. - Только тому и учат. А из всех умных ребят, которых я знаю, один Дэвид не боится.
- Закройся, - сказал Дэвид. - Воображаешь о себе невесть что.
- Мы с мистером Дэвисом всегда боимся, - сказал Эндрю. - Наверно, потому, что мы лучше всех все понимаем."

"Это было существо с нравственностью пылесоса и душой тотализатора, с хорошей фигурой и с лицом, которому порочное выражение придавало особую прелесть."


"И вот теперь он опять собирается начинать сначала, и любопытно, как оно у него получится на этот раз. Неужели он думает, что, впустую расходуя свой талант и работая на заказ, по готовой формуле добывания верных денег, можно научиться хорошо и правдиво писать? Все, что ни создает художник или писатель, - часть его ученичества и подготовки к тому главному, что еще предстоит сделать. Роджер извел, истощил, разменял на мелочи свой талант. Но, может быть, в нем еще хватит животных сил и свободы ума, чтобы начать все снова? Всякий честный писатель, наделенный талантом, может написать хотя бы один хороший роман, думал Томас Хадсон. Но в те годы, что должны были быть годами ученичества, Роджер нещадно эксплуатировал свой талант, и кто знает, не растратил ли он его до конца. Не говоря уже о metier, думал он. Не наивно ли думать, что можно не ценить и не совершенствовать мастерства, пренебрегать им, пусть даже это пренебрежение - только поза, и в то же время рассчитывать, что, когда придет время, твой мозг и твои руки будут по-прежнему мозгом и руками мастера. Мастерству заменителей нет, думал Томас Хадсон. И таланту нет заменителей, и ни то ни другое не хранят в священном сосуде. Мастерство - оно в тебе. В твоем сердце, в твоей голове, в каждой частице тебя. И талант тоже в тебе, думал он. Это не набор инструментов, которыми ты наловчился орудовать."

"Неужели, по-вашему, я похож на эту помесь художника с человеком?"

@темы: поделиться прекрасным